PARTNER COUNTRY MACEDONIA
Macedonia will present itself to the Slovene and international business community with eco-agriculture, wines and products, tourism offer and investment business opportunities at the AGRA fair – Hall C3.
The wine that has been cultivated in this area for 4 millenniums is one of the symbols of the Macedonian country. Presentations on international assessments of the many times awarded Macedonian wines (also Champion at Vino Slovenija Gornja Radgona for dry red wine under three years old is the Macedonian Domaine Lepovo Grand Cuvée 2015, Tikveš Winery, Skopje) will be accompanied by presentations of Macedonian cuisine, considered one of the most popular kitchens in the Balkans. Macedonia will also present its diversified dairy products, various types of spirits, cereals, vegetables and other agricultural products and products with an emphasis on 100% organic production. Ecological production in Macedonia is supported by such a favorable environment, experience and expertise, as well as a stimulating agricultural policy that supports the largest organic farming in south-eastern Europe. Organic farming in the Macedonian sector was introduced in 1997. Since then the number of certified organic producers is growing steadily up to the current 533 organic producers and 3240 hectares of ecologically certified land in accordance with EU legislation. As the main ecological culture, Macedonia will present at the AGRA fair food processing products, canned fruits and vegetables, ajvar, lutenica, wine, organic cereals, fodder plants, as well as products from organic farming, especially from sheep breeding and beekeeping.
Important will be also the presentation of Macedonia as a tourist destination of unspoiled nature, the cradle of culture and the crossroad of civilizations.
Macedonia, which lies on the strategic east-west corridor 8 and the north-south corridor 10, is considered from the World Bank’s business report to be the third best country to launch a new business. Registration of a new company is possible within four hours. They can be praised by the lowest taxes in Europe, low operating costs, electronic payment of tax levies, a stable interest rate, a liberal issuing regime for visas. International agreements with Turkey and Ukraine allow access to 650 million customers. To foreign investors they can offer a highly skilled workforce, macroeconomic stability, a business-oriented government. Macedonia is the first country in South-Eastern Europe to sign a Stabilization and Association Agreement with the EU in 2001.
With its traditional and contemporary culture, Macedonia will also present itself within the framework of the cultural program at the opening of the AGRA fair. On Saturday, at 3 pm in the Conference hall 1, the Macedonian Business Forum will be organized, where the possibilities of cooperation with Macedonia and Macedonian companies in the fields of agriculture, food, tourism and investment will be presented. The event is also attended by both the Slovenian and Macedonian Minister of Agriculture.
Razstavljavci / exhibitors
Ministry of Agriculture, Forestry and Water Economy of the Rep. Macedonia
Aminta Treti, 2, MK-1000 Skopje
T: 00389 2/313 4477, 00389 2/3113 045
E: info@mzsv.gov.mk
www.mzsv.gov.mk
Vizija Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in vodno gospodarstvo Republike Makedonije je ustvariti sodobno in tehnološko napredno kmetijstvo ter izboljšati socialni in ekonomski položaj makedonskih kmetov. Pristojnosti ministrstva so:
– kmetijstvo, gozdarstvo in vodno gospodarstvo;
– uporaba kmetijskih zemljišč, gozdov in drugih naravnih virov;
– lov in ribolov;
– zaščita živine in rastlin pred boleznimi in škodljivci;
– spremljanje in proučevanje stanja voda, vzdrževanje in izboljšanje vodnega režima;
– hidromeliorativni sistemi;
– hidrološke in agrometeorološke meritve;
– študij in raziskovanje meteoroloških, hidroloških in biometeoloških pojavov in procesov.
The vision of the Ministry of Agriculture, Forestry and Water Economy of the Republic of Macedonia is to create modern and technologically advanced agriculture and to improve the social and economic status of the Macedonian farmers. The competences of the Ministry are:
– agriculture, forestry and water economy;
– the usage of agricultural land, forests and other natural resources;
– hunting and fishing;
– protection of livestock and plants from diseases and pests;
– monitoring and studying water conditions, maintaining and improving the water regime;
– hydro-meliorative systems;
– hydrological and agrometeorological measurements;
– study and research of meteorological, hydrological and biometeorological phenomena and processes.
Sorazstavljavci / Coexhibitors
Agencija za promocija i poddrska na turizmot / Agency for Promotion and Support of tourism
Ul. Debarca br.2, 1000 Skopje
E: info@tourismmacedonia.gov.mk
www.tourismmacedonia.gov.mk
Turizem, ekoturizem, podeželski turizem in kulturna dediščina, arheološki in avanturistični turizem
Tourism, ecotourism, rural tourism, and cultural heritage, archeological and adventure tourism
Agrofila DOOEL
Str. lndustriska zona Makedonka No.21, 2000 Stip
T: 00 389 32 393 680
E: agrofila@agrofila.com.mk
www.filla.com.mk
Izdelki za zdravo hrano. Hladno stisnjena olja iz sončnic, ogrščice, lanenega semena, sezama, bučnega semena, črne kumine, oliv …. tudi mleta semena
Products for healthy food. Cold pressed oils from sunflower, rapeseed, flaxseed, sesame, pumpkin seed, black cumin, olive…. Also milled seeds
Aronija zdrava hrana dooel Bio Cosmos
Bul. Kočo Racin 14, 1000 Skopje
T: 00389 43 235 959, 00389 78 211 557, 00389 77 893 750
E: info@biocosmos.mk
www.biocosmos.mk
Organski muesli, organske rastlinske konzerve, organski sokovi, organski piškoti in krekerji
Organic muesli, organic vegetable preserve, organic juices, organic cookies and crackers
Balkan Biocert Skopje
Ul. Frederik Shopen 2/9, 1000 Skopje
T: 00389 23 239 239
E: info@balkanbiocert.mk
www.balkanbiocert.mk
Certifikacijski organ za ekološke proizvode
Certification body for organic products
Biomelan Produkt DOOEL
Ul.Drslajca, 6330 Struga
T: 0038978 609 766
E: info@biomelan.com
www.biomelan.com
Aronijev sok in zamrznjena aronija
Aronia juice and frozen aronia
EKO GRUP OCP
industriska 31/2 Kavadarci
T: 00389 78 365 302
E: info@ekogroup.mk
www.ekogrup.mk
Organska majoneza, organska majoneza s česnom, organska majoneza z gorčico, organska majoneza s curry, organska majoneza z olivami, organski humus, organski pate iz fižola, organski ajvar
Organic mayonnaise, organic mayonnaise with garlic, organic mayonnaise with mustard, organic mayonnaise with curry, organic mayonnaise with olives, organic hummus, organic bean pate, organic ajvar
GREEN AGRO
Bul.Jane Sandanski 78 – 1/4, 1000 Skopje
T: 38972227123
E: greenagro@greenagro.mk
greenagro.mk
Krmni dodatki
Feed additives
Invest Macedonia
Nikola Vapcarov no.7, 1000 Skopje
E: fdi@investinmacedonia.com
www.investinmacedonia.com
Invest Macedonia je glavna državna institucija, ki je zadolžena za privabljanje novih tujih naložb in podporo domačim podjetjem za povečanje izvoza v tujino.
Invest Macedonia is the primary government institution in charge of attracting new foreign investments and supporting the domestic companies to increase their exports abroad.
Ivanovski Kompani
Ul. Zeleznicka 1, 1440 Negotino
Domači paradižnikov kečap
Homemade tomato ketchup
KIM DOOEL
Ul.Turisticka br.5, 1440 Negotino
T: 00389 43 362 760
E: info@kim.com.mk
kim.com.mk
Kečap, majoneza, marmelade, tatarska omaka, paradižnikova omaka, kaše, celi olupljeni paradižniki, madzun – grozdni sirup, jagode konzervirane, divje fige konzervirane
Ketchup, mayonnaise, jams, tartar sauce, tomato sauce, passata, whole peeled tomatoes, madzun – grape syrup, strawberry sweet preserve, wild fig sweet preserve
Konimex Holding Group LTD
Ul. Boris Trajkovski 9, br. 10, 1000 Skopje
T: 00389 78 435 165
www.konimex.com.mk
Organski čaj
Organic tea
LIKOM DOO Resen
Ul . 29 Noemvri bb, 7310 Resen
T: 00389 22 400 807
E: info@likomolives.com
Ekološka jabolka in organski kis
Organic apples and organic vinegar
Loznica DOO export-import
Ul. Krusevo 12, 7000 Bitola
T: 00389 47 231 863
Ekološka semena, organske brinove jagode
Organic seeds, organic juniper berries
Malesevska aronija DOOEL
Ul. Marsal Tito br.133-2330 Berovo
T: 00389 78 227 239
Posušena aronija
Dried aronia
Mende Trajkovski
Selo Makovo, 7000 Bitola
T: 00389 75 809 985
Med
Honey
Mountain Experience
Ul. 40 br.2 – Radisani, 1000 Skopje
T: 00389 78 277 585
Spodbujanje poletnih in zimskih aktivnosti gorskega turizma – pohodništvo, gorsko kolesarjenje, smučarsko planinarjenje in krpljanje na snegu
Promotion of summer and winter mountain tourism products – hiking, mountain biking, ski mountaineering and snow shoeing
Princip Komerc Petar LTD
Ul. 50 Devizija br. 43/3, 1000 Skopje
T: 00389 22 551 113
E: contact@principkomerc.com.mk
principkomerc.com.mk
Domači ajvar: blage in rumene fermentirane olive, kisli program: “jezni” feferoni, kumarice, sladkorna pesa. Sladek program: sladke fige, sladko iz divjih sadežev
Homemade ajvar: mild and yellow fermented olives, sour program: angry pepperoni, pickles, beets. A sweet program: sweet fig, sweet from wild fruits
SKOVIN AD
Ul 15 Korpus br.3, 1000 Skopje
T: 00389 23 145 701
E: info@skovin.com.mk
www.skovin.mk
Vina
Wines
Stefan Petrov
Koco Racin 53, 2220 Sveti Nikole
T: 00389 70 878 083
Organski med
Organic honey
Vardarska dolina
selo Kurija, 1440 Negotino
T: +389 70 320 867
E: vardarskadolina@t-home.mk
www.vardarskadolina.mk
Vina
Wines
VV Tikves Ad Skopje
Ul. 810 br.2, 1000 Skopje
T: 00389 23 181 700
E: vvtikves@tikves.com.mk
www.tikves.com.mk
Vina
Wines
Zoralek – Marinkovikj DOO
Ul. Veljko Vlahovikj 1- 3/12, 1430 Kavadarci
T: 00389 70 211 220; 00389 72 773 221
E: info@zoralek.com
www.zoralek.com
Med in čebelji izdelki
Honey and bee products
ZZ Nektar – BT
Ul. Fushtani br.4, 7000 Bitola
T: 00389 75 800 985
E: zznektar@gmail.com
Med
Honey